Dorfkorporation Wildhaus

Beginn der Versammlung: 21.10 Uhr

1. Begrüssung

Präsident Bruno Sieber begrüsst die anwesenden Stimmbürgerinnen und Stimm­­bür­ger. Er erklärt, dass die Durchführung der Versammlung auf dem Ge­­­meindegesetz und der Gemeindeordnung basiert und die Einladung und Zu­stellung der Stimmausweise termingerecht er­folgten. Entschuldigte Pers­onen werden von Bru­no Sieber namentlich vorgelesen.

Alle Versammlungsteilnehmer und –teilnehmerinnen sind im Besitz der fol­gen­den Unterlagen:

-Jahresrechnung 2009 und Budget 2010

-Bericht und Antrag der GPK

-Gutachten und Antrag betreffend Erneuerung Fernwirkstationen und Sanierung Schaltschränke

Bruno Sieber weist darauf hin, dass auf Fehler in der Versammlungsführung noch am gleichen Abend hingewiesen werden muss. Die Traktandenliste wird von der Versammlung genehmigt.

2. Wahl von 2 Stimmen- zählern

Der 1. Stimmenzähler Bruno Anderhalden und der 2. Stimmenzähler Hans For­­rer werden von der Versammlung einstimmig gewählt.

Anzahl Stimmberechtigte: 33

Absolutes Mehr: 17

3. Jahresbericht 2009 des Präsidenten

Bruno Sieber unterlegt seinen Jahresbericht (s. Beilage) mit in­te­res­santen Fo­tos von den folgenden, abgeschlossenen und bevorstehenden Projekten:

-Leitungserneuerung Gründli

-Reparaturen Hausanschlüsse (Tobel, Riethalden, Bodenweidli)

-Strassensanierung Schutzzone Chesslerquellen

-Thurumlegung Sändli Unterwasser

-Einbau Wasseruhren

Der Jahresbericht des Präsidenten wird von der Ver­sammlung einstimmig ge­nehmigt.

4. Jahresrechnung 2009 mit GPK-Bericht und Anträgen

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Bürgerversammlung haben die Jah­­resrechnung 2009 schriftlich vor sich. Der Prä­si­dent eröffnet die Dis­kus­sion über die Rechnung 2009. Die Dis­kus­sion über die Rechnung wird nicht ge­wünscht.

Der 1. Stimmenzähler stimmt über Antrag 1 der GPK ab:

Antrag 1: Die Jahresrechnung 2009 der Dorfkorporation Wildhaus sei zu ge­neh­migen.

Dieser Antrag wird von der Versammlung einstimmig angenommen.

5. Gutachten und Antrag des Verwaltungsrates betreffend Erneuerung Fernwirkstationen und Sanierung Schaltschränke

Bruno Sieber schildert den Bürgerinnen und Bürgern die Ausgangslage be­tref­fend Gutachten und Antrag Erneuerung Fernwirkstationen und Sanierung Schaltschränke.

Er liest das Gutachten und die Anträge (s. gelbe Beilage) vor. Danach stim­men die Anwesenden über die folgenden zwei Anträge ab:

Antrag 1: Das Projekt Erneuerung Fernwirkstationen und Sanierung Schalt­- schrän­ke sei gemäss dem vorgeschlagenen Erneuerungsprojekt im Betrag von Fr. 205'000,-- auszuführen.

Antrag 2: Die Finanzierung erfolgt mittels Reservebezug und aus der lau­fen­- den Rechnung.

Beide Anträge werden diskussionslos und einstimmig von der Ver­samm­lung genehmigt.

6. Budget 2010

Bruno Sieber weist darauf hin, dass sich das Budget an den Zahlen der Rech­nung 2009 orientiert. Er eröffnet die Diskussion über das Budget 2010. Die Ver­samm­lung wünscht keine Diskussion.

Der 1. Stimmenzähler stimmt über den Antrag 2 der GPK ab:

Antrag 2: Der Antrag des Verwaltungsrates über den Voranschlag für das Rechnungsjahr 2010 sei zu genehmigen.

Der Antrag wird von der Versammlung einstimmig angenommen.

7. Allgemeine Umfrage

Die allgemeine Umfrage wird nicht benutzt. Bruno Sieber bedankt sich bei den Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern für die Teilnahme an der Ver­samm­­lung und wünscht allen eine gute Heimkehr.

Beginn der Versammlung: 21.15 Uhr

1. Begrüssung

Präsident Bruno Sieber begrüsst die anwesenden Stimmbürgerinnen und Stimm­bür­ger, insbesondere auch alle Neuzuzüger. Er dankt für den Besuch der Haupt­­ver­samm­lung der Dorfkorporation und wünscht allen eine gute Un­terhaltung zum Thema Wasser.

Die Durchführung der Versammlung basiert auf dem Ge­­meindegesetz und der Gemeindeordnung. Die Einladung und Zu­stellung der Stimmausweise er­folgten laut Bruno Sieber termingerecht. Entschuldigte Personen liest Bru­no Sieber namentlich vor.

Alle Versammlungsteilnehmer und –teilnehmerinnen sind im Besitz der fol­gen­den Unterlagen:

-Jahresrechnung 2008 und Budget 2009

-Bericht und Antrag der GPK

-Gutachten und Antrag betreffend Leitungserneuerung Gründli

Bruno Sieber weist darauf hin, dass auf Fehler in der Versammlungsführung noch am gleichen Abend hingewiesen werden muss. Die Traktandenliste wird von der Versammlung genehmigt.

2. Wahl von 2 Stimmen- zählern

Der 1. Stimmenzähler Peter Weber und der 2. Stimmenzähler Hans For­rer werden von der Versammlung einstimmig gewählt.

Anzahl Stimmberechtigte: 35

Absolutes Mehr: 18

3. Jahresbericht 2008 des Präsidenten

Der Jahresbericht des Präsidenten (s. Beilage) wird von der Ver­sammlung einstimmig genehmigt. Bruno Sieber unterlegt seinen Jahresbericht mit aus­sa­gekräftigen und interessanten Fotos von den folgenden Projekten:

-Hydrantennetzerweiterung Dörfli/Tanzhaus

-Sanierung Kessler Quellen

-Pumpenrevisionen Widen und Rietli

-EDV-Werkkataster

-Studie Reservoir Fausler

-Leitungserneuerung Gründli

4. Jahresrechnung 2008 mit GPK-Bericht und Anträgen

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Bürgerversammlung haben die Jah­resrechnung 2008 schriftlich vor sich. Der Prä­si­dent hat in seinem Jah­res­bericht auch die wichtigsten anstehenden In­ves­ti­tionen erläutert und eröffnet die Diskussion über die Rechnung 2008. Die Dis­kus­sion über die Rechnung wird nicht ge­wünscht.

Der 1. Stimmenzähler stimmt über Antrag 1 der GPK ab:

Antrag 1: Die Jahresrechnung 2008 sei zu genehmigen und der Kassierin den besten Dank auszusprechen.

Dieser Antrag wird von der Versammlung einstimmig angenommen.

5. Gutachten und Antrag des Verwaltungsrates betreffend Leitungserneuerung Gründli

Bruno Sieber schildert den Bürgerinnen und Bürgern die Ausgangslage be­tref­fend Leitungserneuerung Gründli. Die zu ersetzenden Leitungen sind alt und schon häufig defekt gewesen. Er liest das Gutachten und die Anträge (s. blaue Beilage) vor. Danach stimmen die Anwesenden über die folgenden zwei Anträge ab:

Antrag 1: Das Bauvorhaben Hydrantennetzerneuerung Gründli sei gemäss dem vorgeschlagenen Sanierungsprojekt im Betrage von

Fr. 165'000,-- auszuführen.

Antrag 2: Die Finanzierung erfolgt mittels Reservebezug und aus der lau­fen-­ den Betriebsrechnung.

Beide Anträge werden diskussionslos und einstimmig von der Ver­samm­lung genehmigt.

6. Budget 2009

Bruno Sieber weist darauf hin, dass das Budget sich an den Zahlen der Rechnung 2008 orientiert. Die geplanten Investitionen hat er bereits er­wähnt. Er eröffnet die Diskussion über das Budget 2009. Die Ver­samm­lung wünscht keine Diskussion.

Der 1. Stimmenzähler stimmt über die Anträge 2 und 3 der GPK ab:

Antrag 2: Der Voranschlag für das Jahr 2009 sei gutzuheissen.

Antrag 3: Dem Verwaltungsrat, sowie unserem Brunnenmeister sei die ge- leistete Arbeit zu verdanken.

Beide Anträge werden von der Versammlung einstimmig angenommen.

7. Allgemeine Umfrage

Die allgemeine Umfrage wird nicht benutzt. Bruno Sieber bedankt sich bei den Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern für die Teilnahme an der Ver­samm­­lung und wünscht allen eine gute Heimkehr.